CABARET IS NOT AN ACADEMIC SUBJECT
Photo: Danielle Darrieux.
EVEN PIAF WAS
NOT A CABARET SINGER!
Edith Piaf
started as a very poor and
obscure cabaret singer at the very beginning of her career, when she was
homeless and penniless. At a very early age, when she was unknown, she sang
in low class “boites de nuits”. Once discovered, she categorically refused
to sing in Cabarets and strongly refused to be called a “Cabaret Singer”.
All her future performances will take place at France’s most prestigious
theaters and stages. Never again, to sing in a Cabaret! To
“understand” and “feel” what a CABARET IS, one must be a part of it or at
least must have frequented it in its
traditional, original and authentic aspect and setting. Cabaret is not an
academic subject we study in a university. Cabaret as a theme and as a
“human reality” cannot be studied, understood and felt by reading about it
or, occasionally attending one of its contemporary acts in ritzy nightclubs
and spots in New York or California.
For, we are going to see and learn that the majority of
American Cabaret artists, performers, singers, musicians, critics and public
alike in America did not grasp the true essence, spirit, business,
objectives, mechanism and troubles of the REAL and TRADITIONAL CABARET
which was created and originated in France and Germany! The folks in the
United States misinterpreted and misunderstood what an original cabaret was
or is. In fact, there is no “true” Cabaret in America. Through out this
essay, you will realize that what is portrayed and defined as a CABARET in
America is in fact everything but CABARET! The majority of artists,
performers and writers in America believe that if a singer is singing songs
by Edith Piaf, Yves Montand, Jacques Brel, Juliette Greco, Catherine Sauvage,
Mistinguet or Barbara, her repertoire by itself would de facto create
a Cabaret ambience, and her act would become a Cabaret act. Unfortunately,
this is not quite accurate, for Cabaret (as we shall see later) demands more
than singing French songs and communicating with the audience in an intimate
and cozy setting and manner!





Continues on the next
page.