LA CHANTEUSE DE LA MAISON: CHANTEUSE OF THE HOUSE
Photo:
Can Can dancers at “La Belle Epoque”. At the very beginning of the Parisian
cabaret, almost all the Can Can dancers were "Diseuses", meaning singers,
more precisely boite singers, cabaret singers.
CABARET CANNOT BE FRANCHISED OR DUPLICATED
WHAT IS CABARET?
CABARET is a French product. It cannot be authentically duplicated, franchised or Americanized, no matter, how talented and creative an American female artist is. It can be Americanized, Africanized, Middle Easternized or even “nationalized”, but it would never be the same, for it will loose its original cache and character. Cabaret is for the French what hamburger, ketchup, stocks, mortgages, Campbell Soup Cans, blue jeans, patriotism, politics, college basketball, courage and football are for the Americans.
Historically:
Cabaret as a popular term,
(except in the United States) means all over the world: An intimate
space for adults where striptease and nudity shows are offered; it is also a
sleazy bar, a house of prostitutions, or a nightclub where adults can
smoke, eat, drink, dance with women readily available to them and where
customers searching for a “woman of the night” might get lucky and find one
for the right price. Epistemologically, CABARET derived from a 15th
century term meaning “taverne” tavern or even cellar, where artists,
travelers and visitors from out-of-town, neighboring counties and distant
cities could and would enjoy food and wine drinking.

Photo: Yvette Guilbert Taking a Curtain Cal, 1894, oil on photographic enlargement of a lithograph 48x25cm, Musee Toulouse-Lautrec.
THE FIRST KNOWN CABARETS
In the
United States, the song became the major attraction of Cabaret, while in
Europe and all over the world, sensuality, sex, eroticism, nudity, mingling
with women, “catching the women of the night for a price”. Drinking and
music remained or became the characteristics and predominant features of
Cabaret. As simple as that! All these aspects were captured in time by the
dawn of Cabaret in 1881. But, in addition to its sensual character, Cabaret
became a center, a place, a circle for intellectuals, painters, artists,
poets, writers, authors, composers, musicians, philosophers, dramatists and
men and women of the arts, literature and humanities.
Continues on the next page.